Yvon Soglo alias Crazy Smooth, chorégraphe de la compagnie Bboyizm est invité de 2019 à 2021 comme artiste du programme de résidence longue durée du Centre de Création O Vertigo – CCOV. La compagnie y amorce un cycle de deux ans de recherche et de création dont découlera In My Body, une grande forme pour dix danseur·euses, produite par le CCOV.
En collaboration avec Bboyizm et le CCOV, et avec la participation de la conseillère artistique Sophie Michaud, la Fondation Jean-Pierre Perreault documente le processus de création de l’œuvre et participe à sa mémoire, à celle de ses créateurs et à la reconnaissance du hip-hop pour le développement de la danse contemporaine d’ici et d’ailleurs.
Dans In My Body, Yvon Soglo réunit des artistes de hip-hop de trois générations. Il porte un regard unique sur les corps dansants, le sien, comme celui de ses interprètes, jeunes et matures.