Trailer – Moving through the archive

For more information visit the French version of this article: https://espaceperreault.ca/fr/collection/bras-de-plomb-de-paul-andre-fortier-active-dans-linitiative-magdance-5-art-dance-archive-de-la-mackenzie-art-gallery/

Cette recherche artistique me donne une nouvelle opportunité de faire vivre la langue wendat dans mon quotidien et j’en suis bien heureuse. Ce qu’il faut comprendre avec cette langue c’est que, comme mentionné dans mon premier article, elle est en dormance. Il n’y a plus de locuteurs depuis plus de 100 ans donc, nous avons plusieurs trous dans notre casse-tête linguistique.

Texte préparé pour ma participation à séance : « Implication des interprètes dans la création en danse : question de la cocréation. Qu’en pensent-ils, qu’en pensent-elles ? » Marie Claire Forté, octobre 2019

This first video weaves together excerpts from rehearsals and a conversation between the choreographer and her dramaturgical consultants, Thea Patterson and Julie Tamiko Manning. It offers a rare opportunity to step inside the creative process, as Alida describes why she chose to work with these…