Video interview

Distorsion — Thou shalt not make unto thee any graven image. Natalie Plante meets Josiane Bernier

Place
Maison pour la danse de Québec
Date
March 23, 2021
Director
Sophie Boonen
Length
42 min 11
Production
Fondation Jean-Pierre Perreault and Le fils d'Adrien danse

Distorsion — Thou shalt not make unto thee any graven image

Harold Rhéaume interviews Josiane Bernier dancer in the 2021 version of Les Dix Commandements and Natalie Plante, dancer of the 1998 version.

 

This is the third of ten interviews we discover that for the past 20 years, Natalie was under the impression she had danced the first commandment (“Thou shalt have no other gods before me”) rather than the third. According to Harold, this goes to show the wide range of possible meanings in contemporary dance.

During the meeting, Harold discusses in detail the creative process behind the work—both in 1998, when he was starting out as a choreographer, and in 2020, during this time marked by COVID-19 with the necessary physical distancing involved. He describes the magnificent music composed in 2020 by Josué Beaucoage—a larger-than-life sound that will guide the creation of the new solo for Josiane, who was completely blown away and inspired by the musician’s compositions.

Project

Les dix commandements: Encounters (1998–2021)

Co-production

In 1998, Harold Rhéaume created his first major work, Les dix commandements, which examines complex issues related to the values and moral codes that hold a society together. His company, Le fils d’Adrien danse, celebrated its 20th anniversary in 2021. To mark the occasion, it…

Events

More to discover

Event recording

Entre traces et écritures : Processus de documentation et archives créatives (excerpt)

«Entre traces et écritures» took place in Hexagram UQAM’s experimentation lab in Montreal from May 15 to 18, 2018. With: Amy Bowring, Gabrielle Larocque and Valérie Lessard.

Audio interview

Un morceau de chocolat with Linda Rabin and Nicolas Patry

Heir to Linda Rabin’s pedagogical and creative legacy, which he continues to teach through the Creative Research course at the École de danse contemporaine de Montréal, Nicolas Patry talks to Lucie Boissinot about his mentor’s influence on his pedagogical and artistic development.  

Audio interview

Territoires Partagés – audio interview with Claudia Chan Tak, Elizabeth-Ann Dorléans, Lea Fong Tremblay, Brice Noeser and Cara Roy

An interview conducted by Alexis Trépanier with Claudia Chan Tak, Elizabeth-Ann Dorléans, Lea Fong Tremblay, Brice Noeser and Cara Roy. A podcast chock full of insight that reveals how they approached their dance training practice in December 2018. In addition to technical classes, the artists…

Excerpt from work

Lucy M.May and Le corps qui cherche

How does Lucy M.May rediscover his process of reactivating bodily memories in Melissa Raymond’s work FAKE? The project Le corps qui cherche is an exploratory phase of doctoral student Mélissa Raymond’s research-creation project Chorégraphier les restes: approche écosomatique du corps-archive. It is intended as a journey through…