Dodik Guédouin and Lucie Grégoire – a “trialogue” with the work (excerpt)

Relentlessness — Remember to keep holy the Sabbath day Harold Rhéaume interviews Misheel Ganbold dancer in the 2021 version of Les Dix Commandements and Suzanne Trépanier, dancer of the 1998 version. To see the full version: here

Biography Marcela Correa (she, her) was born in Quito, Ecuador. She trained as a dancer at Frente de Danza Independiente in Quito, which she co-founded in 1985, studying with Wilson Pico, Kléver Viera, and Carlos Cornejo. She earned a Master’s degree in Expressive Arts Therapy…

Illusion — Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain Harold Rhéaume interviews Jean-François Duke dancer in the 2021 version of Les Dix Commandements and Patrick Lamothe, dancer of the 1998 version. To see the full version: here

Sismography is a collaborative platform that is a home to the stories of dancers. It is a sensitive archive of the subtle tremors and deep shudders that have marked their practice and that often remain taboo: physical and psychological injuries, illness, conditions, and disabilities that can impede, prevent,...