Coordinated by Catherine Lavoie-Marcus and designed by Emilie Allard, this fanzine features the traces (notations, drawings and accounts) of ten writers and illustrators who responded in real time to an improvised dance by Hanako Hoshimi-Caines. It is a perfect example of documentation as a creative act. The work offers striking, fragmented perspectives on a one-time performance that was not recorded. It is a profound reflection on the transitory yet persistent nature of dance.