A beautiful, embodied reflection danced by Pierre Chartrand about the tension between tradition and creation: how do we absorb the past to dispel it and keep dance moving forward? A creation of the dance artist Katya Montaignac and dancer, videographer, and editor Philippe Meunier, Je…